1
00:00:00,080 --> 00:00:03,720
În fiecare an, comercianții cu amănuntul pierd 45 de miliarde de dolari
la tâlhari.

2
00:00:03,940 --> 00:00:08,240
Este treaba ofițerilor de prevenire a pierderilor
pentru a proteja împotriva acestor hoți.

3
00:00:08,480 --> 00:00:12,640
Acestea sunt poveștile lor, doar la
hoț de magazine .com.

4
00:00:36,020 --> 00:00:37,360
Deci mai ai ceva ce vrei
declara?

5
00:00:38,440 --> 00:00:40,320
Nu, vreau doar să o sun pe mama.

6
00:00:41,640 --> 00:00:43,620
Mi-e frică. Nu știu ce se va întâmpla
se întâmplă.

7
00:00:44,740 --> 00:00:45,880
Ceea ce ai de gând să faci?

8
00:00:46,620 --> 00:00:49,040
Ei bine, de obicei aceste lucruri nu funcționează
a iesit prea bine, sincer sa fiu.

9
00:00:51,820 --> 00:00:56,840
Nu ai luat nimic altceva?

10
00:00:57,920 --> 00:00:59,660
Nu, nu am luat nimic altceva. Nimic
altfel în sacou, în buzunare sau

11
00:00:59,660 --> 00:01:00,980
ceva? Nu. Nu îmi spui
despre?

12
00:01:01,380 --> 00:01:02,900
Nu, nu am luat nimic altceva.

13
00:01:09,259 --> 00:01:13,320
Du-te și sună-ți mama.

14
00:01:16,420 --> 00:01:18,060
Spune-i să coboare la înfricoșător
cabină, mamă.

15
00:01:25,940 --> 00:01:30,720
Mamă, te rog nu fi supărată pe mine, dar eu
a fost prins furând.

16
00:01:32,540 --> 00:01:36,340
Și am nevoie de tine aici, te rog, te rog. eu
știu, știu, știu. Îmi pare rău. Știu.

17
00:01:36,910 --> 00:01:41,030
Știu, știu, mi-ai spus asta
de milioane de ori, dar chiar aveam nevoie

18
00:01:41,030 --> 00:01:42,030
Nu aveam bani.

19
00:01:43,410 --> 00:01:48,350
Știu, știu, îmi pare atât de rău, dar
te rog, te rog, poti sa vii aici,

20
00:01:49,070 --> 00:01:53,590
Te rog, ei mă au aici și eu nu
știu ce vor face, așa că pot

21
00:01:53,590 --> 00:01:55,170
Grăbește-te și vino aici, te rog?

22
00:01:56,750 --> 00:01:58,690
Bine, cu siguranță, îți voi trimite un mesaj
adresa.

23
00:02:00,630 --> 00:02:03,950
Știu, mamă, îmi pare rău, dar te rog, poți
vii aici?

24
00:02:04,510 --> 00:02:05,510
Bine.

25
00:02:05,860 --> 00:02:06,860
Bine, la revedere.

26
00:02:08,360 --> 00:02:09,360
Ea vine.

27
00:02:12,300 --> 00:02:15,980
Apel telefonic de la care își dorește fiecare părinte
copilul lor, nu?

28
00:02:18,080 --> 00:02:19,520
Știu, dar... Rămâi aici.

29
00:02:20,040 --> 00:02:22,520
Mă întorc în câteva minute. Permiteți-mi să
începeți această documentație.

30
00:02:42,250 --> 00:02:43,250
Tu faci.

31
00:04:08,840 --> 00:04:09,840
Unde ești?

32
00:04:50,420 --> 00:04:51,540
Doamne

33
00:04:51,540 --> 00:04:58,520
dumnezeu. mama,

34
00:04:58,760 --> 00:04:59,760
unde ești?

35
00:05:11,500 --> 00:05:12,880
Trebuie să mi se întâmple asta.

36
00:06:22,920 --> 00:06:23,920
Durează pentru totdeauna.

37
00:07:47,440 --> 00:07:49,580
20 de minute acum. Ce ticălos.

38
00:09:21,040 --> 00:09:22,280
Asa ca te rog asculta.

39
00:10:13,740 --> 00:10:15,800
Făcând atât de lung. Oh, Doamne.

40
00:10:18,840 --> 00:10:20,240
Există un articol.

41
00:10:22,040 --> 00:10:25,160
Chiar aici?

42
00:10:30,900 --> 00:10:37,800
nu stii? Am condus atât de repede. am fost,
cum ar fi, conducând 60 de mile într-un 35

43
00:10:37,800 --> 00:10:43,100
-zona picioarelor. Știu. Știu. sunt asa
scuze. Eram atât de stresat.

44
00:10:43,560 --> 00:10:48,700
Știu, știu. Am fost, am fost, am fost
speriata tot timpul.

45
00:10:49,080 --> 00:10:52,780
Îmi place semaforul roșu doar ca să ajung aici.

46
00:10:53,480 --> 00:10:57,760
Sunt atât de, nici măcar nu pot, nici măcar nu pot spune.

47
00:10:58,060 --> 00:10:59,200
Doar lasă-mă puțin.

48
00:10:59,460 --> 00:11:00,460
Știu.

49
00:11:01,560 --> 00:11:02,740
Sunt atât de dezamăgit.

50
00:11:03,040 --> 00:11:04,580
Îți voi spune cu ce ne confruntăm
Aici.

51
00:11:06,180 --> 00:11:07,240
Am prins-o furând.

52
00:11:07,700 --> 00:11:09,060
Avea un calculator.

53
00:11:09,980 --> 00:11:11,320
Are un laptop.

54
00:11:12,479 --> 00:11:16,780
Bănuim, după ce am urmărit supravegherea
videoclipuri, poate avea alte lucruri asupra ei

55
00:11:16,780 --> 00:11:17,780
de asemenea.

56
00:11:18,340 --> 00:11:21,000
Îmi pare rău, mamă. Chiar aveam nevoie de
laptop.

57
00:11:21,460 --> 00:11:22,840
Ai alte lucruri?

58
00:11:25,820 --> 00:11:27,580
Nu sta în picioare. Hai să-ți facem treaba.

59
00:11:29,160 --> 00:11:30,160
Întoarce-te, te rog.

60
00:11:30,320 --> 00:11:31,320
Îmi pare rău, mamă.

61
00:11:32,240 --> 00:11:33,280
Îmi pare atât de rău.

62
00:11:35,920 --> 00:11:39,000
Nu am vrut să fac asta. eu chiar
avea nevoie de laptop.

63
00:11:39,260 --> 00:11:40,540
Da, ia-o.

64
00:11:42,220 --> 00:11:43,900
Știu că nu prea aveam jumătate de a
cuțit.

65
00:11:46,040 --> 00:11:47,840
Mâinile sus.

66
00:11:49,400 --> 00:11:51,240
ce faci?

67
00:11:51,500 --> 00:11:54,660
Nu ar trebui să mă atingi.
Vă verific pentru alte mărfuri.

68
00:11:55,120 --> 00:11:58,060
Oh, Doamne!

69
00:11:58,500 --> 00:12:00,420
Nu cred că ar trebui să o atingi
asa.

70
00:12:02,780 --> 00:12:06,200
Mă vei ajuta să-mi fac treaba. Altfel, eu
pot suna poliția și ei vor trimite un

71
00:12:06,200 --> 00:12:08,860
ofițer aici jos și poate face
un scenariu complet. Bine, bine.

72
00:12:09,740 --> 00:12:10,740
Fă-mi o favoare.

73
00:12:11,849 --> 00:12:13,670
Kimberly stă chiar acolo.

74
00:12:14,290 --> 00:12:16,890
Spatele pe banda aceea de măsurat.

75
00:12:18,510 --> 00:12:20,490
Deci nu ai altceva ce vrei
declara de acum?

76
00:12:20,990 --> 00:12:24,730
Vreau doar să știu ce se întâmplă
se întâmplă. Mama mea e aici.

77
00:12:24,950 --> 00:12:26,230
Nu ar trebui să fie totul în regulă?

78
00:12:27,070 --> 00:12:28,730
Nu. În lateral.

79
00:12:29,170 --> 00:12:30,330
Stai, nu înțeleg.

80
00:12:30,590 --> 00:12:33,730
Voi aveți tot ce aveam eu
vândut.

81
00:12:34,210 --> 00:12:35,910
Ei bine, iată ce facem.

82
00:12:36,490 --> 00:12:39,510
Acum, am terminat de inventat incidentul meu
raport.

83
00:12:40,240 --> 00:12:42,940
Și apoi voi chema poliția locală și
mă vor trimite. Ne poți arăta

84
00:12:42,940 --> 00:12:44,040
raport? Pentru că pur și simplu nu.

85
00:12:44,480 --> 00:12:48,120
Vă rog. Sau ne poți tăia niște diapozitive?
Da. Există ceva?

86
00:12:48,860 --> 00:12:50,440
Îmi pare atât de rău.

87
00:12:50,660 --> 00:12:53,080
E în regulă. Poți vorbi cu mama ta?

88
00:12:53,540 --> 00:12:54,700
Poți să ieși foarte repede?

89
00:12:55,500 --> 00:12:57,960
Oh, Doamne. Nu am vrut să fac asta
întâmpla.

90
00:12:58,280 --> 00:13:00,720
În regulă. Permiteți-mi să. Vă rog să mă ajutați. Sale
Bine. E în regulă.

91
00:13:00,940 --> 00:13:02,500
Ne vom da seama de asta, bine?

92
00:13:03,000 --> 00:13:07,700
Pleacă repede și lasă-mă să vorbesc
la el foarte repede. Există o așteptare

93
00:13:07,700 --> 00:13:08,439
camera chiar acolo.

94
00:13:08,440 --> 00:13:09,440
Îmi pare rău, mamă.

95
00:13:10,080 --> 00:13:11,059
Nu merge nicăieri.

96
00:13:11,060 --> 00:13:12,280
Aceasta se blochează din interior.

97
00:13:13,960 --> 00:13:16,700
Cu asta am avut de-a face
de când am luat-o.

98
00:13:18,080 --> 00:13:21,160
Există ceva, ceva ce noi
putea face?

99
00:13:21,560 --> 00:13:25,800
Îți voi plăti mai mult decât merită,
dublu orice este nevoie.

100
00:13:26,240 --> 00:13:28,920
Vezi, asta e treaba. Acum este
supraveghere.

101
00:13:29,240 --> 00:13:33,900
A devenit o problemă mult mai mare decât
că. Și așa cum am spus, de obicei noi doar

102
00:13:33,900 --> 00:13:35,140
lasă forțele de ordine să se ocupe de asta.

103
00:13:35,340 --> 00:13:38,980
Și apoi se va odihni și se va odihni
petrece probabil noaptea în închisoare.

104
00:13:39,730 --> 00:13:43,530
și apoi va vedea un judecător în
dimineața, și apoi va fi până la

105
00:13:43,530 --> 00:13:46,610
iar procurorul districtual să vadă dacă
sunt suficiente dovezi de plecat

106
00:13:47,070 --> 00:13:48,470
Ea este atât de tânără.

107
00:13:49,310 --> 00:13:50,650
Este o fată tânără, drăguță.

108
00:13:51,570 --> 00:13:52,570
Ce vrei să spui?

109
00:13:53,750 --> 00:13:57,350
Ei bine, s-ar putea să învețe o lecție cu greu
fel azi.

110
00:13:57,870 --> 00:14:03,390
Adică, ea vrea să iasă din asta
fără a fi arestat și eliberat

111
00:14:03,390 --> 00:14:04,390
toate astea.

112
00:14:05,210 --> 00:14:07,350
Cred că înțelegi ce spun.

113
00:14:08,650 --> 00:14:11,970
Vă rog. Un bătrân singuratic ca mine? A
fata tanara ca ea?

114
00:14:12,470 --> 00:14:13,630
Nu, te rog, te rog.

115
00:14:14,030 --> 00:14:17,950
Închide acea ușă timp de 10, 15 minute și
trimite-o înapoi la tine.

116
00:14:18,550 --> 00:14:20,330
Nu, te rog, te rog.

117
00:14:20,730 --> 00:14:21,730
Ce zici de asta?

118
00:14:22,450 --> 00:14:23,590
E încă virgină.

119
00:14:24,750 --> 00:14:27,050
Dacă... E chiar mai bine.

120
00:14:28,250 --> 00:14:32,810
Ce zici să înlocuiesc... o înlocuiesc?

121
00:14:34,790 --> 00:14:35,790
Știi ce?

122
00:14:38,990 --> 00:14:39,990
Asta ar putea funcționa.

123
00:14:40,690 --> 00:14:42,130
Dar trebuie să stea aici și să privească.

124
00:14:42,770 --> 00:14:43,770
Asta e afacerea.

125
00:14:43,970 --> 00:14:46,070
Trebuie să fie o lecție învățată aici
undeva pentru ea.

126
00:14:46,530 --> 00:14:49,550
Nu se va întoarce la magazinul meu
și continuă să rămâi bolnav.

127
00:14:50,190 --> 00:14:54,150
Vreau lumea pe stradă pentru aceia
copii că acesta nu este locul aici

128
00:14:54,150 --> 00:14:55,150
urmeaza sa se intample.

129
00:14:55,410 --> 00:14:57,890
Bine. Orice ar fi nevoie, o voi face.
Multumesc.

130
00:14:58,590 --> 00:15:00,490
În regulă. Ai cuvântul meu. Da.

131
00:15:00,930 --> 00:15:01,669
În regulă.

132
00:15:01,670 --> 00:15:02,670
Mă duc să o iau.

133
00:15:05,990 --> 00:15:06,990
Kimberly?

134
00:15:08,880 --> 00:15:10,420
S-ar putea să ai la fel de bun ca ceva ce își dorește ea
sa-ti spun.

135
00:15:11,120 --> 00:15:12,120
În regulă.

136
00:15:13,000 --> 00:15:18,920
Îmi este foarte rușine să spun asta, dar...
Ce sa întâmplat?

137
00:15:19,600 --> 00:15:22,200
Aceasta este o lecție de învățat.

138
00:15:23,360 --> 00:15:30,180
Vei sta acolo pe scaunul acela,
și o să-l urmărești

139
00:15:30,180 --> 00:15:31,740
la naiba.

140
00:15:32,660 --> 00:15:34,860
Bine, asta... Să te draci? Da.

141
00:15:35,540 --> 00:15:37,300
Deci nu vei mai face asta niciodată.

142
00:15:37,760 --> 00:15:38,760
Oh.

143
00:15:39,090 --> 00:15:40,130
Bine, înțelegi?

144
00:15:42,090 --> 00:15:45,850
Nu, știu că ar trebui să fac asta pentru
tu. Îmi pare atât de rău. Nu, o să iau

145
00:15:45,850 --> 00:15:49,890
asta, dar nu vei... Mergem
să vorbim după asta când ajungem acasă.

146
00:15:50,130 --> 00:15:54,490
Bine. Știi dacă am fost o aversiune, eu
Ar face asta pentru tine, mamă. Ca, dacă eu

147
00:15:54,490 --> 00:15:59,850
a fost o aversiune, ca... Nu, nu știu
vreau... nu vreau... Bine, e în regulă.

148
00:15:59,970 --> 00:16:00,970
E în regulă.

149
00:16:01,190 --> 00:16:02,650
Bine, stai acolo.

150
00:16:03,670 --> 00:16:05,030
Să pornim asta, totuși.

151
00:16:05,630 --> 00:16:07,750
Avem o altă tură care vine aici
in scurt timp, deci...

152
00:16:09,290 --> 00:16:10,290
Bine, domnișoară.

153
00:16:10,430 --> 00:16:13,730
Mama ta pare să te iubească cu adevărat.

154
00:16:15,310 --> 00:16:16,310
Te uiți?

155
00:16:16,630 --> 00:16:18,450
Da. Daţi-i drumul.

156
00:16:24,490 --> 00:16:25,970
Mamă, sunt aici pentru tine.

157
00:16:31,410 --> 00:16:37,750
Te uiți?

158
00:16:38,160 --> 00:16:39,160
Da, mă uit.

159
00:16:40,840 --> 00:16:44,120
Doamne, ăsta e un cocoș uriaș.

160
00:16:48,500 --> 00:16:49,500
Oh, Doamne.

161
00:16:51,800 --> 00:16:52,960
Oh, Doamne.

162
00:17:01,720 --> 00:17:03,460
Nu va fi tot așa
timpul, nu?

163
00:17:48,940 --> 00:17:49,940
Este suficient?

164
00:17:50,580 --> 00:17:54,720
Nu știu dacă știi cum tot asta
chestia cu sexul merge.

165
00:17:55,020 --> 00:17:57,980
Cât timp voi sta aici
te uiti la asta? Până termin, tinere

166
00:17:57,980 --> 00:18:01,080
doamna. Acum stai acolo și fii
recunoscător că acest mic pula este în tine

167
00:18:02,060 --> 00:18:03,500
În regulă, continuă.

168
00:18:07,940 --> 00:18:11,120
Mamă, suge bine, ca să se poată face
corect.

169
00:18:16,820 --> 00:18:18,540
Crezi că e ușor?

170
00:18:19,100 --> 00:18:24,480
arata usor vrei sa faci asta nu
doar taci și privești

171
00:19:00,460 --> 00:19:02,600
Bănuiesc că voi lua asta ca pe un
experiență de învățare.

172
00:19:03,440 --> 00:19:04,440
Mm -hmm.

173
00:19:05,100 --> 00:19:06,100
Da, o vei face.

174
00:19:07,820 --> 00:19:10,640
Treci între ele ca să te pot vedea
fata. Da.

175
00:19:16,800 --> 00:19:18,760
Chiar aici. Chiar aici.

176
00:19:21,220 --> 00:19:22,760
Uită-te la mama ta, nu?

177
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
Da.

178
00:19:26,240 --> 00:19:27,940
Nu știu cum o face.

179
00:19:30,510 --> 00:19:31,750
Și eu abia am început.

180
00:19:41,210 --> 00:19:42,210
Îl urmărești?

181
00:19:43,010 --> 00:19:44,010
Nu.

182
00:19:45,550 --> 00:19:47,190
Vezi ce face mama ta pentru tine?

183
00:19:47,830 --> 00:19:51,030
Da, îți e rușine. Gura ta este
atât de ud, mami.

184
00:19:53,710 --> 00:19:54,930
Îți place asta?

185
00:20:11,650 --> 00:20:13,810
Deci, așa sunt făcuți bebelușii?

186
00:20:14,170 --> 00:20:16,610
Vă voi arăta cum sunt făcuți bebelușii
aproximativ două secunde.

187
00:20:18,030 --> 00:20:20,370
Ridică-te, doamnă.

188
00:20:22,110 --> 00:20:23,310
Scoate blugii ăia.

189
00:20:27,210 --> 00:20:29,010
Îți voi arăta unde se fac bebelușii
din.

190
00:20:30,590 --> 00:20:31,590
Bun.

191
00:20:32,490 --> 00:20:36,350
Nu mi-am văzut mama goală de când am văzut
a început să se uite la sfarcurile ei, dar,

192
00:20:36,370 --> 00:20:38,590
da, asta a fost ultima dată.

193
00:20:38,830 --> 00:20:40,330
Nu prea bune idei, nu?

194
00:20:43,210 --> 00:20:44,210
Iată.

195
00:20:48,550 --> 00:20:49,770
Sunt sigur că este o formă bună.

196
00:20:52,530 --> 00:20:57,430
Îmi pare atât de rău, mamă.

197
00:21:00,360 --> 00:21:02,100
Doar descurcă-te, mamă. Grăbește-te.

198
00:21:04,300 --> 00:21:06,920
Poți să te întorci la dreapta acolo, dar
chiar acolo.

199
00:21:07,480 --> 00:21:08,600
Virați la dreapta acolo.

200
00:21:14,020 --> 00:21:15,020
Oh, stai.

201
00:21:15,800 --> 00:21:17,080
Nu am fost de acord cu asta.

202
00:21:18,380 --> 00:21:21,020
Ce? Nu ai fost de acord cu multe
lucruri, Sandy.

203
00:21:21,980 --> 00:21:25,960
Acest lucru nu va merge pentru tine.
Acest aranjament nu va funcționa. eu

204
00:21:25,960 --> 00:21:28,280
pot chema poliția chiar acum. bine,
bine.

205
00:21:29,700 --> 00:21:33,920
Iată. Știi ce? Așteaptă a
minut, iubito. Vreau să stai drept

206
00:21:33,920 --> 00:21:35,860
în acel colţ. Vreau să te uiți
asta, bine?

207
00:21:37,100 --> 00:21:39,380
Pune-ți genunchiul acolo sus.

208
00:21:40,540 --> 00:21:43,060
Vreau să te uiți bine la ce este
va continua chiar acum.

209
00:21:44,320 --> 00:21:47,960
Doamne, n-am văzut asta în viața mea.
Asta e o nebunie.

210
00:21:49,980 --> 00:21:53,240
Ești bine, mamă?

211
00:21:54,040 --> 00:21:55,520
Te simți bine? voi fi bine.

212
00:21:55,840 --> 00:21:56,840
voi fi bine.

213
00:22:01,260 --> 00:22:02,300
Ar trebui, domnișoară.

214
00:22:05,500 --> 00:22:06,760
Nu o răni, te rog.

215
00:22:07,620 --> 00:22:08,660
Oh, Doamne, ea.

216
00:22:12,720 --> 00:22:15,800
Ia loc și uită-te la asta, bine, dragă?

217
00:22:18,420 --> 00:22:20,200
Nu pot să cred că se întâmplă asta.

218
00:22:33,160 --> 00:22:34,200
Stai acolo, mamă.

219
00:23:35,899 --> 00:23:37,400
Nu știu când am terminat.

220
00:23:38,780 --> 00:23:39,920
O să știi când voi termina.

221
00:23:45,560 --> 00:23:48,480
Îți place să o faci pe mama ta să plângă
asta?

222
00:23:50,180 --> 00:23:51,180
Uneori.

223
00:23:52,480 --> 00:23:53,860
Nu azi.

224
00:23:57,120 --> 00:24:00,100
Atâta timp cât nu merg la închisoare.

225
00:24:07,880 --> 00:24:10,140
Se simte totul schimbat pentru mine? Cum face
senzatia asta?

226
00:24:11,000 --> 00:24:12,300
Sunt bine, sunt bine.

227
00:24:14,980 --> 00:24:16,180
Nu trebuie să o facă corect.

228
00:24:17,680 --> 00:24:19,180
Mai bine faci să te simți bine.

229
00:24:38,570 --> 00:24:40,170
De ce înregistrezi asta?

230
00:24:53,510 --> 00:24:54,510
mami,

231
00:24:55,690 --> 00:24:56,690
stai acolo.

232
00:24:56,950 --> 00:24:58,930
Se pare că aproape că moare.

233
00:25:02,070 --> 00:25:03,390
Acum se încălzește, copii.

234
00:25:29,860 --> 00:25:32,360
Nu vei arăta asta
politie, tu?

235
00:25:36,140 --> 00:25:37,260
Mai bine nu.

236
00:25:45,020 --> 00:25:46,520
De ce nu m-ai dezamăgit?

237
00:26:24,590 --> 00:26:25,590
Lasă-mă să te văd că te uiți.

238
00:26:28,950 --> 00:26:29,950
Te simţi mai bine?

239
00:26:30,530 --> 00:26:31,530
Staţi să văd.

240
00:26:36,390 --> 00:26:39,730
ești tu

241
00:26:39,730 --> 00:26:51,570
punând

242
00:26:51,570 --> 00:26:52,570
asta pentru sotia ta?

243
00:26:53,550 --> 00:26:54,570
Tocmai vorbeam sus.

244
00:27:06,870 --> 00:27:08,270
Oh, mi-e frig.

245
00:27:09,610 --> 00:27:10,610
E aici, George.

246
00:27:41,160 --> 00:27:42,800
si apoi ca nu-l apesi

247
00:28:33,840 --> 00:28:34,840
Fii atent.

248
00:28:35,500 --> 00:28:36,500
Vezi asta?

249
00:28:37,840 --> 00:28:38,840
Nu vrei să te uiți?

250
00:28:41,140 --> 00:28:42,600
Se pare că face.

251
00:28:43,060 --> 00:28:44,060
Da, da.

252
00:28:46,560 --> 00:28:48,100
Nu-ți face griji, dragă. nu simt a
lucru.

253
00:28:48,480 --> 00:28:49,800
Ești sigur că se simte bine?

254
00:29:19,150 --> 00:29:20,150
și termină.

255
00:29:26,350 --> 00:29:29,290
Fii atent cu ea.

256
00:29:30,850 --> 00:29:32,350
Bine, mamă.

257
00:29:34,750 --> 00:29:35,830
Vom trece peste asta.

258
00:29:37,510 --> 00:29:38,510
Vom trece peste asta.

259
00:29:41,350 --> 00:29:48,250
Știi ce? Poți sta acolo.

260
00:29:49,850 --> 00:29:50,850
Ei bine, bine.

261
00:29:58,070 --> 00:29:59,650
O să fac toată treaba azi, ar trebui
eu?

262
00:30:49,770 --> 00:30:50,770
Îmi pare rău.

263
00:33:24,080 --> 00:33:25,080
Restricţie.

264
00:35:00,300 --> 00:35:01,300
amenda.

265
00:37:06,330 --> 00:37:07,550
Nu sunt atât de bun pentru asta.

266
00:40:59,280 --> 00:41:00,380
Sper că veți primi toate știrile în regulă.

267
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
înapoi la lecție.

268
00:41:51,120 --> 00:41:52,240
Kimberly, ți-ai învățat lecția?

269
00:41:52,580 --> 00:41:53,580
Da.

270
00:41:53,960 --> 00:41:54,960
Bine.

271
00:41:55,520 --> 00:41:56,520
Îmi pare rău, mami.

272
00:41:57,180 --> 00:41:58,180
Ești bine?

273
00:41:58,420 --> 00:42:03,500
Da. O să am de-a face cu tine când vom
ajunge acasă.

274
00:42:03,740 --> 00:42:04,740
Bine, mami.

275
00:42:05,380 --> 00:42:07,020
Îmi pare atât de rău, mami.

276
00:42:07,760 --> 00:42:09,160
Nu încerca să fii drăguț cu mine.

277
00:42:17,800 --> 00:42:19,420
Doamnele se bucură că a funcționat
eu.

278
00:42:21,180 --> 00:42:22,180
Mulţumesc.

279
00:42:22,980 --> 00:42:23,980
Cu plăcere.

280
00:42:25,400 --> 00:42:26,640
Nu se va mai întâmpla.

281
00:42:27,800 --> 00:42:29,200
Corect? Sunt sigur de asta.

282
00:42:33,800 --> 00:42:35,700
Bine, cred că nu am nevoie de asta
mai raportați.

283
00:42:51,600 --> 00:42:57,020
Acestea sunt poveștile lor. Doar la
hoț de magazine .com.

